1 00:00:09,926 --> 00:00:10,593 Tajvan! 2 00:00:10,719 --> 00:00:13,263 Egy ország megbabonázott a japán kultúra szerint 3 00:00:13,430 --> 00:00:15,515 Legyen szó autókról, képregények vagy filmek.. 4 00:00:15,640 --> 00:00:17,600 minden Tajvanon... 5 00:00:17,767 --> 00:00:20,437 nyoma van a japán kultúrának 6 00:00:20,603 --> 00:00:22,230 És hasonlóan Japánhoz, 7 00:00:22,397 --> 00:00:23,732 Tajvannak sok társadalmi problémája van 8 00:00:23,857 --> 00:00:25,316 Egyikük, 9 00:00:25,483 --> 00:00:27,235 a fiatalkori bûnözés 10 00:00:27,318 --> 00:00:29,654 Tajvan anyagi gazdagsággal rendelkezik, 11 00:00:29,779 --> 00:00:31,281 de a fiatalsága az 12 00:00:31,406 --> 00:00:33,700 lelkileg üres Tajvanon, 13 00:00:33,825 --> 00:00:35,118 Tajvani tinédzserek várnak... 14 00:00:35,285 --> 00:00:36,911 hogy megmentsük őket 15 00:00:37,037 --> 00:00:39,122 Jelenleg Tajvan... 16 00:00:39,289 --> 00:00:40,540 Mikor halt meg? 17 00:00:40,665 --> 00:00:41,791 Tehát ez a mi különleges programunk 18 00:00:41,916 --> 00:00:43,293 Meghódítjuk Tajvant! 19 00:00:43,418 --> 00:00:46,338 Háziasszonyaink, Luna, Lumi, 20 00:00:46,504 --> 00:00:50,425 hadat üzen Tajvannak bűnöző tinik 21 00:00:50,592 --> 00:00:51,676 értem én. 22 00:00:51,843 --> 00:00:53,303 nem fogunk pihenni... 23 00:00:53,386 --> 00:00:56,181 amíg ki nem gyomláljuk mindegyikük! 24 00:00:56,765 --> 00:00:58,683 Bűnöző tinik Tajvanon! 25 00:00:58,850 --> 00:01:00,185 Figyelem! 26 00:01:00,352 --> 00:01:01,978 Lejárt az időd! 27 00:01:02,103 --> 00:01:04,230 Utánad jövünk! 28 00:01:11,696 --> 00:01:14,324 "Tajvan bűnözőinek megmentése" 29 00:01:14,449 --> 00:01:17,577 Ez lesz a másodikunk évfordulós különlegesség 30 00:01:17,702 --> 00:01:18,870 Van kérdése? 31 00:01:19,245 --> 00:01:22,374 Vannak Tajvanon barna lányok? platformcipővel? 32 00:01:22,540 --> 00:01:26,670 Mi van, ha nem találjuk valami delikvens? 33 00:01:26,836 --> 00:01:29,923 Tajvanon van Wulong tea és ananásztortát 34 00:01:30,090 --> 00:01:31,424 Ez egy mezőgazdasági ország, jobbra? 35 00:01:31,549 --> 00:01:35,303 Igen, és a mangó is népszerűek! 36 00:01:35,428 --> 00:01:37,013 Olyan finom! 37 00:01:37,681 --> 00:01:40,225 Tajvan nem olyan, mint gondolod... 38 00:01:40,392 --> 00:01:45,563 Nem akarunk barna platformot cipős lányok 39 00:01:45,814 --> 00:01:48,983 Mivel ez egy speciális program, 40 00:01:49,109 --> 00:01:51,069 valami különlegeset akarunk... 41 00:01:51,277 --> 00:01:52,362 látom... 42 00:02:12,799 --> 00:02:13,800 Hé, haver, 43 00:02:14,634 --> 00:02:17,512 "Csontokat vágó kések mint a vaj" 44 00:02:56,301 --> 00:02:58,386 Ember, miért nem használhatunk baltát? 45 00:02:58,595 --> 00:03:01,973 Nézd meg, remek fogás, tiszta szelet... 46 00:03:02,140 --> 00:03:02,474 Nah, 47 00:03:02,640 --> 00:03:04,934 Nem jó érzés 48 00:03:05,727 --> 00:03:07,645 Hogy lehet? Ezt nézd meg..! 49 00:03:22,869 --> 00:03:26,831 Hé, hé! 50 00:03:27,665 --> 00:03:29,167 Hogy érzi magát az ember? 51 00:03:29,834 --> 00:03:34,339 Ó, istenem, cukik... 52 00:03:43,682 --> 00:03:45,225 Ez lehet az "egy"!? 53 00:03:46,559 --> 00:03:48,812 Megtaláltuk! Végre megtaláltuk! 54 00:03:51,690 --> 00:03:53,983 Soha nem voltam még ilyen boldog ahogy ma vagyok... 55 00:03:54,734 --> 00:03:56,236 Ennyi keresgélés után... 56 00:03:56,361 --> 00:03:57,987 Végre megtaláltuk! 57 00:03:58,363 --> 00:03:59,197 Ha igazán akarod, 58 00:03:59,239 --> 00:04:00,824 1500 dollárért odaadom! 59 00:05:07,515 --> 00:05:08,850 Van néhány golyód, 60 00:05:08,975 --> 00:05:09,601 pornót olvasni... 61 00:05:09,768 --> 00:05:11,227 előtt az elnöki hivatal? 62 00:05:11,936 --> 00:05:15,774 lefoglalhatnám közszeméremért. 63 00:05:28,495 --> 00:05:29,621 Mi ez? 64 00:05:45,970 --> 00:05:48,348 A nevem Lin, 17 éves 65 00:05:49,140 --> 00:05:50,767 Miért állok itt 66 00:05:50,975 --> 00:05:51,810 mert... 67 00:05:51,976 --> 00:05:53,311 Elvesztettem az irányérzékem 68 00:05:53,478 --> 00:05:55,605 Hét nappal ezelőtt, 69 00:05:55,814 --> 00:05:57,774 az egyetlen barát az életemben, 70 00:05:57,982 --> 00:06:00,485 hirtelen elhunyt. 71 00:06:02,987 --> 00:06:04,823 Cheng főnök azt mondta nekem... 72 00:06:04,948 --> 00:06:06,157 mindenki a világon... 73 00:06:06,282 --> 00:06:08,702 célja van az életben 74 00:06:08,827 --> 00:06:10,370 Vannak, akik szeretik a húzóversenyt, 75 00:06:10,495 --> 00:06:11,830 néhány drogériát kirabol, 76 00:06:11,996 --> 00:06:14,124 néhányan csak szeretnek enni 77 00:06:14,207 --> 00:06:16,167 nem érdekel olyan dolgokban 78 00:06:16,501 --> 00:06:20,880 De mi a célom az életben? 79 00:06:21,506 --> 00:06:23,842 Hová tudnék menni, hogy megtaláljam? 80 00:06:26,344 --> 00:06:27,846 Ó, a francba... 81 00:06:38,940 --> 00:06:40,775 Kurva anya... 82 00:06:40,900 --> 00:06:43,361 Hová tűntek azok a gazemberek? 83 00:07:17,228 --> 00:07:18,897 Ez az autó büdös! 84 00:07:19,189 --> 00:07:21,858 Biztos viccelsz! 85 00:07:21,983 --> 00:07:24,527 Ebben lovagolunk? 86 00:07:24,694 --> 00:07:26,112 Csak ezt engedhetjük meg magunknak 87 00:07:26,237 --> 00:07:28,573 Miért nem csináltuk ezt? Japánban? 88 00:07:28,698 --> 00:07:29,657 Jobbra! 89 00:07:29,783 --> 00:07:32,118 Miért kellett jönnünk Tajvanra? 90 00:07:32,243 --> 00:07:33,203 Ez szívás! 91 00:07:43,421 --> 00:07:45,340 Oké, munkára, 92 00:07:46,257 --> 00:07:47,425 Hol van a fordító? 93 00:07:47,801 --> 00:07:51,179 Sajnálom, sajnálom, késésben vagyok! 94 00:07:51,304 --> 00:07:52,555 Induljunk! 95 00:08:15,870 --> 00:08:16,788 Ébreszd fel... 96 00:08:18,915 --> 00:08:19,833 Uram! 97 00:08:24,295 --> 00:08:26,131 Elnézést, az autód az úton 98 00:08:26,214 --> 00:08:27,799 Át tudsz engedni minket? 99 00:08:28,049 --> 00:08:29,092 Elnézést! 100 00:08:37,934 --> 00:08:38,935 Seggfej! mit csinálsz! 101 00:08:39,102 --> 00:08:40,103 mire készülsz! 102 00:08:40,311 --> 00:08:41,146 Fattyú! mi a bajod! 103 00:08:41,312 --> 00:08:43,273 Fizetni fogsz ezért! 104 00:08:43,398 --> 00:08:44,149 Stop! 105 00:08:59,748 --> 00:09:02,125 Sajnálom, ez a mi hibánk... 106 00:09:02,250 --> 00:09:06,629 Mindenki vissza a kocsiba, gyerünk! 107 00:09:06,755 --> 00:09:08,506 Siess, Okada, vedd fel a lökhárítót! 108 00:09:38,620 --> 00:09:40,372 Most, hogy megtaláltuk... 109 00:09:40,997 --> 00:09:42,707 Ki tudjuk vinni Maryt a filmekhez 110 00:09:43,208 --> 00:09:45,710 Fizessen a közlekedési jegyeinkért 111 00:09:45,877 --> 00:09:47,587 És irány a karaoke! 112 00:09:47,754 --> 00:09:48,755 És tetoválj te is! 113 00:09:49,005 --> 00:09:51,466 Ez várhat, először gyakoroljunk 114 00:09:51,591 --> 00:09:52,467 Oké! 115 00:09:52,801 --> 00:09:55,053 Tegyük fel, hogy van egy pénztárca a kezedben... 116 00:09:55,178 --> 00:09:56,680 és egymillió dollár benne... 117 00:09:56,846 --> 00:09:58,515 Hátulról jössz fel... 118 00:10:00,725 --> 00:10:02,060 Előbb megfogjam a kezét? 119 00:10:04,396 --> 00:10:05,855 Nem, lehet, hogy végem lesz feltöri a karját 120 00:10:05,980 --> 00:10:08,066 Nem kellene figyelmeztetned mielőtt levágnád? 121 00:10:10,568 --> 00:10:13,363 Ember, hogyan fogjuk ezt megtenni? 122 00:10:13,571 --> 00:10:15,407 Milyen keményre vágjunk? 123 00:10:15,532 --> 00:10:17,033 Finoman felszeleteljük, 124 00:10:17,242 --> 00:10:18,660 vagy levágják az egész kart? 125 00:10:19,411 --> 00:10:21,955 Hmm, beszéljünk erről egy percre 126 00:10:22,122 --> 00:10:22,622 Először is 127 00:10:22,789 --> 00:10:25,041 a kart vagy a csuklót célozzuk? 128 00:10:25,667 --> 00:10:26,459 Különben is, 129 00:10:26,584 --> 00:10:28,586 mennyit adtál el a kardot? 130 00:10:29,087 --> 00:10:30,422 Csak 1500 dollár! 131 00:10:30,588 --> 00:10:32,215 És azok a csibészek kölcsön vették! 132 00:10:32,382 --> 00:10:33,591 Semmire sem jó! 133 00:10:34,259 --> 00:10:36,344 Eladni lehetett jó dolog 134 00:10:36,469 --> 00:10:37,887 A kardot "lnu-maru"-nak hívják 135 00:10:38,013 --> 00:10:39,931 A 400 éves penge borotvaéles, 136 00:10:40,056 --> 00:10:42,892 és át tudja vágni az acélt 137 00:10:43,018 --> 00:10:43,643 de.. 138 00:10:43,768 --> 00:10:45,103 Azt hallottam, hogy átkozott... 139 00:10:45,270 --> 00:10:46,396 és aki tartja... 140 00:10:46,521 --> 00:10:47,772 el van ítélve. 141 00:10:48,398 --> 00:10:50,275 Ez igaz? 142 00:10:51,109 --> 00:10:52,444 Csuklónál kellene vágnunk! 143 00:10:52,610 --> 00:10:54,029 Igen! Vágj a csuklónál! 144 00:10:54,154 --> 00:10:55,655 Csak így! 145 00:10:55,947 --> 00:10:57,907 Három centivel a tenyér felett! 146 00:11:01,745 --> 00:11:03,163 Hé haver, arra gondoltam, 147 00:11:03,288 --> 00:11:05,290 ha valakinek megvágja a kezét errefelé, 148 00:11:05,457 --> 00:11:06,291 fájni fog? 149 00:11:06,708 --> 00:11:08,626 Csak felvágtam magam, 150 00:11:08,793 --> 00:11:10,628 és pokolian fájt 151 00:11:10,754 --> 00:11:13,757 Ha levágod a tenyerét, 152 00:11:13,882 --> 00:11:15,300 ennek fájnia kell? 153 00:11:19,679 --> 00:11:22,766 Nem tehetünk semmit arról 154 00:11:22,891 --> 00:11:23,892 Csak azt tudom, hogy... 155 00:11:24,017 --> 00:11:25,477 odakint van egy kéz... 156 00:11:25,643 --> 00:11:28,104 arra vár, hogy levágják ezzel a karddal 157 00:11:28,730 --> 00:11:29,856 Ez a sors, 158 00:11:30,148 --> 00:11:32,025 amikor ez a kard készült 159 00:11:32,150 --> 00:11:33,985 A sorsa már eldőlt 160 00:11:35,737 --> 00:11:37,614 Ezt apám mondta nekem 161 00:11:45,580 --> 00:11:47,123 Attól a pillanattól kezdve, hogy megszülettél, 162 00:11:47,290 --> 00:11:47,916 neked volt a sorsod... 163 00:11:48,041 --> 00:11:49,417 hogy ez az ököl megüti 164 00:11:51,336 --> 00:11:53,171 Kell lennie egy kéznek odakint... 165 00:11:53,296 --> 00:11:55,006 arra vár, hogy feltörjék ezzel a karddal! 166 00:11:59,260 --> 00:12:00,261 nagyon kíváncsi vagyok... 167 00:12:00,428 --> 00:12:02,389 hogy néz ki a kéz 168 00:12:02,764 --> 00:12:03,890 én is... 169 00:12:06,017 --> 00:12:07,352 Oké, mostantól 170 00:12:07,519 --> 00:12:09,312 mi leszünk a Hacking Trio! 171 00:12:09,521 --> 00:12:11,481 A Hacking Trio! 172 00:12:15,443 --> 00:12:16,319 haver... 173 00:12:17,028 --> 00:12:18,738 olyan szerencsések vagyunk! 174 00:12:19,656 --> 00:12:21,616 Nem bírom tovább!! 175 00:13:28,224 --> 00:13:29,351 Lin?! 176 00:13:32,479 --> 00:13:33,229 te vagy..? 177 00:13:33,605 --> 00:13:34,731 Nem emlékszel rám? 178 00:13:35,940 --> 00:13:37,650 emlékszem rád! Te vagy Tam! 179 00:13:38,318 --> 00:13:40,779 Közben osztálytársak voltunk gólya évünk! 180 00:13:40,904 --> 00:13:41,571 Mögém ültél 181 00:13:41,738 --> 00:13:43,031 Rég nem láttam, 182 00:13:46,576 --> 00:13:49,412 Te nézel... 183 00:13:49,537 --> 00:13:52,457 Azon gondolkozol, miért vagyok így, ugye? 184 00:13:54,626 --> 00:13:56,419 Valami köze van hozzád... 185 00:13:56,711 --> 00:13:57,629 én? 186 00:13:59,714 --> 00:14:01,132 Óvszert vásárolni, mi? 187 00:14:03,677 --> 00:14:04,928 Fogselyem 188 00:14:05,136 --> 00:14:06,137 így van? 189 00:14:06,971 --> 00:14:10,308 van most barátnőd? 190 00:14:16,981 --> 00:14:21,319 régen szerelmes voltam beléd... 191 00:14:21,611 --> 00:14:22,320 mit? 192 00:14:22,904 --> 00:14:24,322 tippeket adtam... 193 00:14:24,948 --> 00:14:26,533 de nem vettél észre engem... 194 00:14:26,783 --> 00:14:28,493 Megkértem, hogy menj el moziba... 195 00:14:29,494 --> 00:14:31,079 de soha nem mennél 196 00:14:32,205 --> 00:14:33,540 Szarként bántál velem 197 00:14:33,665 --> 00:14:36,001 Két hétig, 198 00:14:36,126 --> 00:14:38,545 Még egy teatojást is vettem neked minden nap 199 00:14:38,670 --> 00:14:39,963 és tedd az asztalodba 200 00:14:40,797 --> 00:14:41,965 Tea tojás? 201 00:14:43,508 --> 00:14:44,968 És nem egyszer... 202 00:14:45,135 --> 00:14:48,596 mondtad milyen íze volt... 203 00:14:55,729 --> 00:14:56,604 Lin, 204 00:14:59,941 --> 00:15:01,317 kedveltél valaha? 205 00:15:18,335 --> 00:15:19,127 Tam, 206 00:15:19,836 --> 00:15:21,796 ha megkérnélek menni most moziba, 207 00:15:23,214 --> 00:15:24,591 késő lenne? 208 00:15:25,050 --> 00:15:26,176 Menjünk innen! 209 00:15:29,429 --> 00:15:29,763 Gyerünk! 210 00:15:29,888 --> 00:15:30,805 Menjünk! 211 00:15:35,226 --> 00:15:36,686 Soha nem gondoltam volna, 212 00:15:36,853 --> 00:15:38,188 az a tea tojás... 213 00:15:38,730 --> 00:15:40,857 megváltoztatta az életem 214 00:16:05,048 --> 00:16:05,799 Tea tojás! 215 00:16:06,591 --> 00:16:07,592 Most jut eszembe! 216 00:16:07,926 --> 00:16:08,593 Te vagy az! 217 00:16:08,885 --> 00:16:10,095 Te voltál az! 218 00:16:42,961 --> 00:16:43,628 Feláll! 219 00:16:45,672 --> 00:16:46,464 Íj! 220 00:16:46,589 --> 00:16:49,676 Jó reggelt tanárnő! 221 00:16:49,801 --> 00:16:50,802 Jó reggelt diákok! Kérem, üljön le 222 00:16:53,930 --> 00:16:54,931 Hol van Lin? 223 00:16:59,477 --> 00:17:00,437 Ez mit jelent? 224 00:17:01,146 --> 00:17:02,105 Ez holland, 225 00:17:02,313 --> 00:17:04,816 jelentése: "Csak a legjobbak" 226 00:17:16,327 --> 00:17:17,787 Mi van ezzel? 227 00:17:18,204 --> 00:17:19,497 Ez dán: 228 00:17:19,706 --> 00:17:23,209 "A legnedvesebb tinik Európában" 229 00:17:24,294 --> 00:17:25,754 Ez tényleg jó 230 00:17:31,968 --> 00:17:32,719 Lin, 231 00:17:33,428 --> 00:17:35,638 Tudom, hogy az vagy az osztályod tetején 232 00:17:36,181 --> 00:17:39,184 Még ha abbahagyod is iskolába jönni... 233 00:17:39,351 --> 00:17:41,603 kaphatna a legjobb egyetemre 234 00:17:42,312 --> 00:17:43,855 De még csak 17 éves vagy... 235 00:17:44,981 --> 00:17:45,690 tényleg kell.. 236 00:17:45,857 --> 00:17:47,359 ennyi pornó magazin? 237 00:17:55,075 --> 00:17:56,368 "" Hipochondria 8 évesen..." 238 00:17:56,493 --> 00:17:59,496 Tudod mi az a hipochondria? 239 00:18:01,831 --> 00:18:04,167 Ez egy átmeneti rögzítés, 240 00:18:04,334 --> 00:18:06,211 ahol szerinted van valamilyen rendellenesség 241 00:18:08,421 --> 00:18:09,547 Miért? 242 00:18:10,382 --> 00:18:11,841 mi volt veled? 243 00:18:11,966 --> 00:18:15,011 Ha beszélsz róla... 244 00:18:15,136 --> 00:18:17,180 Több mint hajlandó vagyok meghallgatni 245 00:18:17,722 --> 00:18:20,475 Ez a péniszem... 246 00:18:22,394 --> 00:18:23,520 a nemi szervemet 247 00:18:23,728 --> 00:18:24,562 Mit? 248 00:18:26,064 --> 00:18:27,899 A péniszem mérete 249 00:18:28,066 --> 00:18:29,401 nekem van... 250 00:18:29,567 --> 00:18:31,528 mindig érezte, hogy valami nincs rendben 251 00:18:31,653 --> 00:18:33,530 Mindenki azt mondja, hogy abnormális vagyok 252 00:18:34,572 --> 00:18:34,823 tanár úr, 253 00:18:34,948 --> 00:18:37,367 Tudod, mennyire szégyelli Éreztem? 254 00:18:38,576 --> 00:18:40,078 Nem tudhattam senkivel, 255 00:18:40,203 --> 00:18:41,454 Nem tudtam úszni, 256 00:18:41,621 --> 00:18:43,081 vagy akár pisilni másokkal 257 00:18:43,206 --> 00:18:45,166 nincsenek barátaim 258 00:18:46,668 --> 00:18:48,169 Az orvos azt mondta... 259 00:18:48,336 --> 00:18:51,631 Kevés remény volt a gyógyulásra.. 260 00:18:53,466 --> 00:18:55,260 Lin, bízz bennem 261 00:18:56,011 --> 00:18:58,805 kicsinek lenni nem probléma 262 00:18:59,264 --> 00:19:01,266 És akárcsak az emberek, 263 00:19:01,433 --> 00:19:02,851 nagyobbra fog nőni 264 00:19:03,435 --> 00:19:05,020 A méret tényleg nem fontos 265 00:19:05,145 --> 00:19:06,354 Fogadj szavamat 266 00:19:06,479 --> 00:19:08,106 házas vagyok 267 00:19:08,273 --> 00:19:11,234 A kicsiknek megvannak az előnyei 268 00:19:11,443 --> 00:19:13,528 Nincs azzal semmi baj, ha kicsi vagy... 269 00:19:13,778 --> 00:19:15,613 Rosszul vetted az egészet! 270 00:19:23,455 --> 00:19:25,415 Nem hiszek neked! 271 00:19:27,125 --> 00:19:28,126 ez igaz! 272 00:19:29,461 --> 00:19:31,463 Látnom kell, hogy elhiggyem! 273 00:19:37,052 --> 00:19:42,015 ápolónő voltam... 274 00:19:42,140 --> 00:19:43,558 Sokat láttam 275 00:19:43,683 --> 00:19:44,934 Gyerünk, vedd le a nadrágod... 276 00:19:45,101 --> 00:19:47,187 Hadd nézzem meg, légy jó fiú... 277 00:20:04,496 --> 00:20:06,373 Ezért szégyellem magam 278 00:20:08,667 --> 00:20:10,877 Te végig így jártál? 279 00:20:14,255 --> 00:20:17,258 Lehetetlen, hogy csinálod felveszed a nadrágod? 280 00:20:18,009 --> 00:20:21,596 Ó, csak befejezem... 281 00:20:22,013 --> 00:20:25,725 és használj gumiszalagot... 282 00:20:25,850 --> 00:20:28,311 Csak így 283 00:20:30,188 --> 00:20:32,899 De te hogy...pisilsz? 284 00:20:33,358 --> 00:20:34,734 Egyáltalán nem probléma, 285 00:20:34,859 --> 00:20:38,405 és amikor tényleg mennem kell... 286 00:20:45,370 --> 00:20:47,330 Így tudom tartani 287 00:21:04,472 --> 00:21:07,017 Volt egyszer, 288 00:21:07,225 --> 00:21:09,561 öngyilkos akartam lenni 289 00:21:09,686 --> 00:21:11,396 De a pornográfia megmentette az életemet 290 00:21:20,864 --> 00:21:23,074 Pornográfia, más néven "A" könyv 291 00:21:23,783 --> 00:21:24,868 Megvettem az első "A" könyvemet, 292 00:21:25,076 --> 00:21:26,870 amikor tíz éves voltam. 293 00:21:27,037 --> 00:21:28,455 A motiváció egyszerű volt: 294 00:21:28,580 --> 00:21:29,706 Csak látni akartam, mit 295 00:21:29,914 --> 00:21:31,624 mások pénisze úgy nézett ki 296 00:21:31,750 --> 00:21:33,460 és mennyire különböztek egymástól az enyémből. 297 00:21:54,105 --> 00:21:56,232 Néni, hogyan jutok el Wanhwába? 298 00:21:56,858 --> 00:21:58,443 Wanhwa? 299 00:21:58,610 --> 00:22:00,236 A harmadik piros lámpánál előre 300 00:22:00,445 --> 00:22:01,404 csinálj jobbat, majd... 301 00:22:01,571 --> 00:22:03,365 Miután hipochondriában szenvedett 3 évig 302 00:22:03,490 --> 00:22:05,533 akkor beszéltem először egy idegennel, 303 00:22:05,784 --> 00:22:07,786 csak mert menni akartam hogy Wanhwa 304 00:22:07,952 --> 00:22:08,912 és vegyél egy "A" könyvet 305 00:22:10,455 --> 00:22:10,830 Uram, 306 00:22:10,955 --> 00:22:13,166 Eladsz "A" könyvet? 307 00:22:14,042 --> 00:22:15,794 Eladsz "A" könyvet? 308 00:22:16,086 --> 00:22:16,878 "A" könyv? 309 00:22:17,003 --> 00:22:17,837 Valami pornó? 310 00:22:17,962 --> 00:22:18,963 Pornó? 311 00:22:20,131 --> 00:22:22,467 Azóta, amikor voltam a 3. osztályban 312 00:22:22,634 --> 00:22:23,551 Neihutól Wanhwáig. 313 00:22:23,677 --> 00:22:26,262 60 kilométert utaznék kerékpárral minden nap 314 00:22:26,471 --> 00:22:28,807 Csak lovagolnék és lovagolnék... 315 00:22:29,432 --> 00:22:30,642 Az egész biciklizés... 316 00:22:30,809 --> 00:22:32,185 segített rekordot dönteni... 317 00:22:32,310 --> 00:22:36,147 a leggyorsabb 100 méteres versenyen az iskolában 318 00:22:43,029 --> 00:22:44,114 Soha nem felejtem el... 319 00:22:44,406 --> 00:22:45,699 azon a napon, amikor találkoztam Cheng főnökkel. 320 00:23:04,175 --> 00:23:07,012 Vannak, akik azt mondják Rosszabb vagyok, mint egy disznó 321 00:23:07,178 --> 00:23:08,638 pornót árulni... 322 00:23:08,763 --> 00:23:10,765 egy tízéves fiúnak 323 00:23:12,058 --> 00:23:13,018 mégis, 324 00:23:13,893 --> 00:23:15,770 amikor megláttam őt, 325 00:23:16,688 --> 00:23:19,315 Tudtam, hogy tényleg szüksége van a segítségemre 326 00:23:19,899 --> 00:23:21,943 Nagyon szüksége volt a segítségemre 327 00:23:23,653 --> 00:23:25,071 Még azt hittem, hogy... 328 00:23:26,031 --> 00:23:29,743 ha akkor nem talált volna meg, 329 00:23:31,369 --> 00:23:33,455 ha nem engedtem volna be, 330 00:23:34,372 --> 00:23:37,208 lehet, hogy nem élt az éjszakán át 331 00:23:45,425 --> 00:23:47,093 Gyere be! 332 00:24:04,152 --> 00:24:06,571 Biztos vagy benne, hogy készen állsz? 333 00:24:43,274 --> 00:24:44,275 A nevem Cheng, 334 00:24:45,110 --> 00:24:47,070 Hívhat Cheng főnöknek. 335 00:24:47,904 --> 00:24:48,905 mi a neved? 336 00:24:49,072 --> 00:24:50,281 Lin. 337 00:25:00,542 --> 00:25:01,960 fiatal vagy... 338 00:25:02,669 --> 00:25:04,337 és ez az első alkalom... 339 00:25:05,130 --> 00:25:07,966 jobb, ha képregényekkel kezded 340 00:25:20,770 --> 00:25:21,771 kaptam pénzt 341 00:25:24,399 --> 00:25:25,817 Ne adj pénzt 342 00:25:26,776 --> 00:25:30,572 Bármire szükséged van, csak gyere 343 00:25:31,740 --> 00:25:33,491 Bármi kérdésed van, tedd fel 344 00:25:33,742 --> 00:25:34,534 Rendben? 345 00:25:42,083 --> 00:25:44,961 Egy új világ nyílt meg a szemem előtt 346 00:26:12,155 --> 00:26:13,114 A hét hét napján, 347 00:26:13,365 --> 00:26:14,908 napi öt órára 348 00:26:15,158 --> 00:26:17,035 segítettem a boltban, 349 00:26:17,160 --> 00:26:19,120 polcok rendszerezése, borítók letépése, 350 00:26:19,204 --> 00:26:21,039 rendeléseket vesz fel... 351 00:26:21,164 --> 00:26:22,832 Mielőtt észrevenné, 352 00:26:22,999 --> 00:26:26,127 hét év telt el 353 00:26:26,670 --> 00:26:28,254 Honnan jött ez a tojás? 354 00:26:39,057 --> 00:26:40,850 Minden modellt ismertem a magazinokban... 355 00:26:40,975 --> 00:26:42,477 és ismertek engem 356 00:26:42,852 --> 00:26:44,813 Én adtam nekik mindent, amit tudtam 357 00:26:44,938 --> 00:26:46,690 és adtak nekem is valamit, 358 00:26:46,815 --> 00:26:49,192 valami, amire a legnagyobb szükségem volt 359 00:26:50,568 --> 00:26:52,195 Bárhová mentem, 360 00:26:52,362 --> 00:26:54,239 velem voltak 361 00:26:54,406 --> 00:26:56,199 Soha nem haragudtak rám 362 00:26:56,241 --> 00:26:57,867 mosolyuk nem fakult el... 363 00:26:58,034 --> 00:27:00,620 mindig olyan fiatal és élénk 364 00:27:00,787 --> 00:27:03,081 Amikor szükségem volt rájuk, ott voltak 365 00:27:03,164 --> 00:27:04,749 Soha nem voltak túl elfoglaltak." 366 00:27:05,375 --> 00:27:05,959 Nos, 367 00:27:06,126 --> 00:27:07,752 Egyáltalán kinek van szüksége igazi nőkre? 368 00:27:08,128 --> 00:27:09,587 Kinek kell barátnő? 369 00:27:09,879 --> 00:27:10,755 Legalább 370 00:27:10,922 --> 00:27:12,090 Tudom, hogy nem. 371 00:27:18,680 --> 00:27:20,140 tévedsz! 372 00:27:20,265 --> 00:27:21,933 Azt mondod 373 00:27:22,142 --> 00:27:23,977 mert nincs célod az életben. 374 00:27:24,269 --> 00:27:27,397 A célom ezekben a magazinokban van 375 00:27:27,522 --> 00:27:29,190 ez a célom... 376 00:27:29,315 --> 00:27:30,233 nem a tiéd! 377 00:27:30,525 --> 00:27:31,776 Az én célom ugyanaz, mint a tied! 378 00:27:31,943 --> 00:27:33,570 Nem, nem lehetsz olyan, mint én! 379 00:27:36,197 --> 00:27:37,240 Miért nem? 380 00:27:37,407 --> 00:27:40,160 Lin, te még mindig szűz vagy, igaz? 381 00:27:43,246 --> 00:27:45,915 Ha feladnád az ártatlanságod... 382 00:27:46,833 --> 00:27:49,169 kivel csinálnád? 383 00:27:50,545 --> 00:27:53,673 Ha tehetném... háziasszony lenne 384 00:27:55,800 --> 00:27:56,676 Miért? 385 00:27:57,218 --> 00:27:58,345 Egy háziasszony... 386 00:27:58,762 --> 00:28:00,930 különleges gondoskodást tud nyújtani Önnek, 387 00:28:01,556 --> 00:28:02,974 Mint egy anya 388 00:28:03,683 --> 00:28:06,478 Még ha szűz maradok is életem hátralévő részében 389 00:28:06,644 --> 00:28:08,104 Nem érdekelne 390 00:28:08,229 --> 00:28:09,773 már tudom... 391 00:28:09,981 --> 00:28:11,566 milyen érzés a csúcspont 392 00:28:12,484 --> 00:28:14,319 Nem, fogalmad sincs 393 00:28:14,736 --> 00:28:16,946 Lin, teljesen tévedsz! 394 00:28:18,490 --> 00:28:22,410 A szerelem nélküli szex nem igazi szex 395 00:28:24,245 --> 00:28:27,165 Csúcspont szerelem nélkül, 396 00:28:27,290 --> 00:28:28,625 nem igazi csúcspont 397 00:28:28,833 --> 00:28:29,668 Szerelem? 398 00:28:32,337 --> 00:28:35,131 Alapvetően az orgazmus, 399 00:28:35,590 --> 00:28:37,217 vagy mondjuk: csúcspont. 400 00:28:37,550 --> 00:28:40,178 oszthatók három kategóriába 401 00:28:41,054 --> 00:28:43,515 A legmagasabb, 402 00:28:44,349 --> 00:28:47,352 szex szerelemmel 403 00:28:49,688 --> 00:28:50,939 a második, 404 00:28:52,107 --> 00:28:54,442 szex szerelem nélkül, 405 00:28:56,319 --> 00:29:00,198 és az utolsó a maszturbáció, 406 00:29:00,615 --> 00:29:02,200 a legaljasabb mind közül. 407 00:29:08,498 --> 00:29:11,918 Lin, azt hiszem... 408 00:29:12,085 --> 00:29:14,254 amire igazán szükséged van, az nincs ezeket a magazinokat 409 00:29:14,421 --> 00:29:16,506 hanem egy igazi élő nő 410 00:29:21,928 --> 00:29:24,222 Kell nekem egy nő? 411 00:29:26,891 --> 00:29:30,145 Csak egy mód van rá megtalálni a választ 412 00:29:34,399 --> 00:29:35,442 Ma este, 413 00:29:35,900 --> 00:29:38,069 amikor hazamész, és lecsapsz, 414 00:29:38,403 --> 00:29:42,240 ne nézz semmilyen pornót, csak csukd be a szemed 415 00:29:44,576 --> 00:29:47,120 És a megjelenő nő... 416 00:29:49,122 --> 00:29:51,374 az lesz, aki te vagy keres 417 00:30:00,508 --> 00:30:02,052 Nem emlékszem senkire 418 00:30:08,641 --> 00:30:09,768 Úgy tűnik, vannak... 419 00:30:10,018 --> 00:30:11,227 néhány homályos kép... 420 00:30:11,394 --> 00:30:12,562 átvillan a fejemen 421 00:30:13,438 --> 00:30:15,398 jobban kell próbálkoznom... 422 00:30:20,570 --> 00:30:25,283 Jaj! Izomgörcs... 423 00:30:25,700 --> 00:30:27,994 Nem tudtam senkire gondolni 424 00:30:29,120 --> 00:30:30,038 Hét év után, 425 00:30:30,163 --> 00:30:32,624 amióta belépett a pornográfia az életem... 426 00:30:32,916 --> 00:30:35,001 ez az első alkalom.. 427 00:30:35,126 --> 00:30:36,711 Tényleg magányosnak éreztem magam 428 00:30:39,172 --> 00:30:41,758 Ez is éjszaka... 429 00:30:41,883 --> 00:30:44,260 Boss Cheng elérte végső sorsát 430 00:30:49,516 --> 00:30:50,975 Senki sem tudja igazán... 431 00:30:51,142 --> 00:30:52,977 mi történt azon az éjszakán 432 00:30:53,395 --> 00:30:54,396 Minden elkezdődött... 433 00:30:54,562 --> 00:30:56,564 ezzel az őrült zsaruval... 434 00:30:56,731 --> 00:30:59,275 három tinédzsert üldöz akik drag-versenyeztek... 435 00:31:08,660 --> 00:31:10,787 Köcsögök! Húzd át! 436 00:31:10,912 --> 00:31:11,538 Eat My Shit! 437 00:31:21,589 --> 00:31:22,048 Bassza meg! 438 00:31:45,530 --> 00:31:47,615 A mai napig még mindig nem értem... 439 00:31:48,199 --> 00:31:50,410 hogyan tudott az a zsaru lovagolni egy motor... 440 00:31:50,535 --> 00:31:52,037 egyenesen a könyvesboltba... 441 00:31:52,203 --> 00:31:53,288 és megütötte Cseng főnököt? 442 00:31:53,872 --> 00:31:54,706 Az újságok azt írták, 443 00:31:54,873 --> 00:31:57,292 a rendőr lecsapott pornóboltokban 444 00:31:57,417 --> 00:31:58,126 De, 445 00:31:58,293 --> 00:31:59,419 ha ez a helyzet, 446 00:31:59,586 --> 00:32:01,046 miért volt szarja mindenfelé rajta? 447 00:32:02,213 --> 00:32:03,048 Azon az éjszakán, 448 00:32:03,214 --> 00:32:05,175 amikor a zsaru segíteni próbált Cheng főnök, 449 00:32:05,675 --> 00:32:07,635 Cheng utolsó szavai a következők voltak: 450 00:32:10,347 --> 00:32:11,556 Ez a könyv az enyém 451 00:32:12,682 --> 00:32:14,225 Néhány nappal ezelőtt motorbaleset... 452 00:32:14,392 --> 00:32:15,727 feltárta az egyik legnagyobbat 453 00:32:15,894 --> 00:32:17,520 illegális pornográfia az eddigi üzletek 454 00:32:17,645 --> 00:32:18,646 Ma reggel A tajpeji rendőrség... 455 00:32:18,772 --> 00:32:19,814 elvitte az 50 000 folyóiratot lefoglalták... 456 00:32:19,939 --> 00:32:21,733 Főnök, leégtek az összes könyvedet 457 00:32:21,900 --> 00:32:26,279 és elégette őket egy szemétégetőben 458 00:32:29,908 --> 00:32:30,200 Mi ez a hang? 459 00:32:30,325 --> 00:32:31,493 Főnök, hallottad ezt? 460 00:32:43,755 --> 00:32:45,382 Egészen addig, amíg az orvos nem mondta... 461 00:32:45,507 --> 00:32:47,384 szíve eltömődött, 462 00:32:47,509 --> 00:32:48,510 hogy tudtam 463 00:32:48,635 --> 00:32:49,678 a hangot 464 00:32:49,803 --> 00:32:51,763 hangzott Cheng főnök hangja szívszorító 465 00:32:55,016 --> 00:32:56,101 Az elmúlt hét évben 466 00:32:56,267 --> 00:32:59,187 ő volt a bölcsességem forrása 467 00:32:59,312 --> 00:33:01,106 Amikor meghalt, 468 00:33:01,272 --> 00:33:03,108 minden szétesett 469 00:33:05,360 --> 00:33:06,111 Igen... 470 00:33:06,611 --> 00:33:08,905 Cheng ügyvédje vagyok, 471 00:33:09,739 --> 00:33:11,908 a neved benne van a végrendeletében 472 00:33:13,785 --> 00:33:14,619 A nevem? 473 00:33:16,788 --> 00:33:18,206 Kérlek írd alá itt... 474 00:33:20,667 --> 00:33:21,418 Nos, 475 00:33:21,626 --> 00:33:23,586 azt tervezte, hogy elhagy mindent a könyveit neked 476 00:33:24,295 --> 00:33:26,089 de mióta elégették 477 00:33:28,967 --> 00:33:30,176 most... 478 00:33:30,301 --> 00:33:32,262 csak ez maradt 479 00:33:36,641 --> 00:33:38,685 Hallottam, hogy ismered Chenget hét évig 480 00:33:40,270 --> 00:33:42,313 és hogy segítettél neki a boltban? 481 00:33:44,816 --> 00:33:47,277 Szóval tudtad... 482 00:33:47,736 --> 00:33:49,112 végig... 483 00:33:49,279 --> 00:33:51,948 pornográfiát árult? 484 00:33:57,537 --> 00:33:58,455 szégyelld magad! 485 00:33:59,414 --> 00:34:00,248 Phoey! 486 00:34:17,682 --> 00:34:19,726 Lin, ki gondolta volna... 487 00:34:20,477 --> 00:34:23,063 ez lenne az utolsó ajándékom neked 488 00:34:23,855 --> 00:34:25,482 Fogd ezt a kulcsot, 489 00:34:25,815 --> 00:34:27,192 a címre, 490 00:34:27,525 --> 00:34:29,402 és keresd meg a lányt a könyvben 491 00:34:30,028 --> 00:34:33,323 Megszabadít mindentől a zavarod 492 00:34:33,865 --> 00:34:35,867 És végül, amikor találkozol vele... 493 00:34:36,034 --> 00:34:37,494 kérlek mondd meg neki, 494 00:34:37,869 --> 00:34:41,331 Mindig szeretni fogom őt, Cheng. 495 00:34:55,929 --> 00:34:59,641 Haver, amikor kicsi voltam, azt hittem... 496 00:34:59,766 --> 00:35:02,227 az a börtön olyan volt, mint a szolgálat a hadseregben, 497 00:35:02,352 --> 00:35:04,187 mindenkinek oda kellett mennie egy ideig 498 00:35:05,230 --> 00:35:06,106 Miért? 499 00:35:08,400 --> 00:35:10,735 Mert apám, bátyám, 500 00:35:10,902 --> 00:35:15,824 nagybátyám, sógorom, és az unokatestvéreim 501 00:35:15,949 --> 00:35:17,117 mind börtönbe került 502 00:35:18,201 --> 00:35:20,203 Akkoriban azt hittem, 503 00:35:21,287 --> 00:35:22,831 bassza meg! Fel kell nőnöm, 504 00:35:22,997 --> 00:35:24,499 és menj a börtönbe megnézni milyen az 505 00:35:25,083 --> 00:35:26,584 Talán azért, mert... 506 00:35:26,751 --> 00:35:28,253 olyan csúnyák? 507 00:35:28,503 --> 00:35:31,881 Láttam apádat és fenékronda! 508 00:35:32,632 --> 00:35:33,425 Csúnya? 509 00:35:44,310 --> 00:35:47,022 Apa, innentől kezdve ez 510 00:35:48,565 --> 00:35:51,234 ha megütöd anyát, kétszer megütlek 511 00:35:51,943 --> 00:35:53,445 Még mindig tartozom neked egy csigával 512 00:35:55,947 --> 00:35:57,282 Érted! 513 00:35:57,449 --> 00:35:58,783 Ti delikvensek! 514 00:35:58,908 --> 00:36:00,535 Megvan! 515 00:36:00,660 --> 00:36:02,412 Adjátok fel, ti szarfejűek! 516 00:36:02,579 --> 00:36:04,956 18 éves vagy? 517 00:36:05,123 --> 00:36:07,125 Ki mondta, hogy festesd be a hajad!? 518 00:36:07,167 --> 00:36:08,418 Nincs sisak? 519 00:36:08,585 --> 00:36:10,086 Van jogosítványod? 520 00:36:10,170 --> 00:36:11,338 Undorodom magától! 521 00:36:11,463 --> 00:36:11,963 Te csomó söpredék! 522 00:36:12,130 --> 00:36:12,797 Vágott! 523 00:36:12,964 --> 00:36:13,923 Jó, fordító! 524 00:36:14,132 --> 00:36:15,383 magyarázza el nekik a programunkat 525 00:36:15,508 --> 00:36:18,219 kakiltam, olyan meleg van.. 526 00:36:18,345 --> 00:36:22,891 Egy japán tévétársaságnál vagyunk 527 00:36:23,016 --> 00:36:24,309 című műsor készítése: 528 00:36:24,476 --> 00:36:26,436 "Tajvan megmentése Utcai bűnözők" 529 00:36:26,603 --> 00:36:27,479 Tinédzserekre van szükségünk... 530 00:36:27,645 --> 00:36:29,314 akik bűnözőknek néznek ki... 531 00:36:30,815 --> 00:36:34,444 Delikvensek? Ki a delikvens! 532 00:36:35,111 --> 00:36:35,987 Miért nekünk! 533 00:36:36,488 --> 00:36:38,073 Úgy nézünk ki fiatalkorú bűnözők? 534 00:36:38,239 --> 00:36:39,991 Ti ketten nyújtsátok ki a karjaitokat! 535 00:36:41,910 --> 00:36:42,452 A karjaidat! 536 00:36:42,619 --> 00:36:43,703 Hát nem figyelsz! 537 00:36:44,412 --> 00:36:46,331 Te, add nekem egy körömvágót 538 00:36:47,207 --> 00:36:47,957 Nézd ezeket a kezeket! 539 00:36:48,083 --> 00:36:49,459 Nem bírom a lányokat hosszú körmökkel! 540 00:36:49,584 --> 00:36:51,044 Vágd le mindegyiket! 541 00:36:51,419 --> 00:36:52,587 Kurva anya! Nézd milyen ügyes a körmeim... 542 00:36:52,712 --> 00:36:53,380 Hé! 543 00:37:07,686 --> 00:37:09,396 Ezt nézd! 544 00:37:09,521 --> 00:37:10,897 Ez az a tetoválás, amit szeretnék! 545 00:37:12,399 --> 00:37:15,610 Az ing, amit Yuki vett nekem... 546 00:37:20,281 --> 00:37:21,825 Hogy merészeled! 547 00:37:22,534 --> 00:37:25,787 Japán Alikura vagyok Sumiyoshi banda! 548 00:37:28,540 --> 00:37:31,251 A bérgyilkos kése "lnu-maru"! 549 00:37:31,876 --> 00:37:34,337 Hol szerezted! 550 00:37:41,428 --> 00:37:42,887 Olyan szép... 551 00:37:43,221 --> 00:37:47,058 Még soha nem láttam ilyet gyönyörű tetoválás.. 552 00:37:58,653 --> 00:38:03,700 Nem úgy nézel ki, mint a típus akinek tetoválása lenne 553 00:38:07,996 --> 00:38:09,164 Amikor fiatal voltam, 554 00:38:09,456 --> 00:38:11,750 Én Japán legnagyobb bandájánál voltam 555 00:38:11,875 --> 00:38:13,251 "Sumiyoshi Unió" 556 00:38:13,418 --> 00:38:17,088 Régen bandatag voltál! 557 00:38:18,131 --> 00:38:19,716 Egy nap, 558 00:38:19,841 --> 00:38:21,718 amikor fogyóban volt a készpénzem kiraboltam egy lányt 559 00:38:21,843 --> 00:38:23,511 Fegyveres rablás! 560 00:38:25,180 --> 00:38:27,724 A lány neve Yuki Koide volt 561 00:38:27,891 --> 00:38:29,768 Miután összeházasodtunk, 562 00:38:30,268 --> 00:38:31,978 Yuki Alikura-nak hívják 563 00:38:32,145 --> 00:38:34,606 Feleségül vett téged! A feleséged lett! 564 00:38:51,456 --> 00:38:52,791 Nem ő az? 565 00:38:58,838 --> 00:39:01,341 Nézd meg még egyszer, ő az, nem? 566 00:39:05,387 --> 00:39:09,224 Utána megkérdeztem, hogy miért nem azonosított engem 567 00:39:10,558 --> 00:39:11,768 Azt mondta: 568 00:39:15,605 --> 00:39:16,272 Ken, 569 00:39:16,606 --> 00:39:18,274 amikor először láttalak, 570 00:39:18,441 --> 00:39:20,902 varázslatos dallam 571 00:39:21,027 --> 00:39:23,738 megjelent a fejemben 572 00:39:24,489 --> 00:39:27,450 Nagyon szép a dallam 573 00:39:27,575 --> 00:39:29,953 Azt hittem, ha... 574 00:39:30,078 --> 00:39:33,665 hallhatnék ilyet gyönyörű dolog 575 00:39:33,832 --> 00:39:38,545 volt még remény számodra 576 00:39:38,670 --> 00:39:41,756 hajlandó voltam adni neked egy második esélyt 577 00:39:58,898 --> 00:40:00,275 azért 578 00:40:01,026 --> 00:40:02,777 annyira meghatódtam. Megkérdeztem tőle, 579 00:40:02,902 --> 00:40:04,446 ha kikerülök a bandából, 580 00:40:04,571 --> 00:40:06,573 hajlandó lenne-e randevúzni velem 581 00:40:07,741 --> 00:40:10,243 Egy év múlva összeházasodtunk 582 00:40:14,205 --> 00:40:15,457 Tessék, hadd varrjam meg 583 00:40:15,582 --> 00:40:18,543 A legjobb jegyeim voltak a háztartástanban 584 00:40:19,669 --> 00:40:21,171 Yuki adta nekem ezt az inget 585 00:40:21,546 --> 00:40:22,797 Megvarrom magam 586 00:40:23,298 --> 00:40:24,966 Ha legközelebb hozzád megyünk, 587 00:40:25,133 --> 00:40:27,802 engedned kell nekünk találkozz a feleségeddel 588 00:40:30,388 --> 00:40:31,556 Az ujjad! 589 00:40:35,435 --> 00:40:40,899 Wolong Street, Lane 248, Sikátor 33, 2-1 590 00:40:41,733 --> 00:40:45,362 1, 2, 3? 591 00:40:46,404 --> 00:40:47,947 mi folyik itt? 592 00:40:48,281 --> 00:40:49,657 Hol van a No 2-1? 593 00:40:50,742 --> 00:40:52,243 A 2-1-et keresed? 594 00:40:56,539 --> 00:40:59,000 Végre valaki a 2-1-et keresem! 595 00:41:10,428 --> 00:41:12,180 Senki nem járt még ott? 596 00:41:13,640 --> 00:41:15,433 Nincsenek levelek? 597 00:41:18,228 --> 00:41:20,397 Évek óta azon tűnődtem... 598 00:41:21,439 --> 00:41:23,566 miért van ott ajtó? 599 00:41:24,109 --> 00:41:26,069 Ki jönne és nyitná ki? 600 00:41:26,486 --> 00:41:28,655 És hova vezet? 601 00:42:00,270 --> 00:42:01,146 nem jössz? 602 00:42:02,105 --> 00:42:03,356 Sok sikert 603 00:45:59,050 --> 00:46:01,177 Ki vagy te! mit keresel itt? 604 00:46:01,720 --> 00:46:03,013 Mikor építetted ez a titkos átjáró? 605 00:46:03,722 --> 00:46:04,848 mit akarsz? 606 00:46:10,895 --> 00:46:12,105 ezt honnan vetted? 607 00:46:13,023 --> 00:46:14,190 én... 608 00:46:15,150 --> 00:46:16,609 Cheng főnök adta nekem 609 00:46:18,028 --> 00:46:19,154 Cheng főnök? 610 00:46:19,487 --> 00:46:20,739 Melyik Boss Cheng? Mondd el! 611 00:46:26,453 --> 00:46:28,038 A könyvesbolt tulajdonosa! 612 00:46:28,538 --> 00:46:29,456 Könyvesbolt? 613 00:46:31,666 --> 00:46:32,667 Cheng Tie-nan? 614 00:46:35,420 --> 00:46:36,546 hazudsz! 615 00:46:36,713 --> 00:46:39,215 Cheng soha nem tenne semmit így! 616 00:46:39,382 --> 00:46:40,050 ez igaz! 617 00:46:40,508 --> 00:46:41,468 Te perverz! 618 00:47:02,280 --> 00:47:03,448 kit hívsz? 619 00:47:08,119 --> 00:47:09,371 Ha Cheng főnököt hívja 620 00:47:09,871 --> 00:47:11,164 senki nem fog válaszolni... 621 00:47:11,581 --> 00:47:12,499 Kuss! 622 00:47:26,304 --> 00:47:28,473 Regisztrált levél Wang kisasszonynak... 623 00:47:30,475 --> 00:47:31,810 Kérlek írd alá itt... 624 00:47:40,527 --> 00:47:41,361 Köszönöm 625 00:48:05,635 --> 00:48:06,302 Wang, 626 00:48:06,886 --> 00:48:09,597 Lin az egyetlen igaz barátom 627 00:48:10,306 --> 00:48:11,933 Az ő zavarodottsága létezik, 628 00:48:12,142 --> 00:48:14,477 mert nem tudja... 629 00:48:14,769 --> 00:48:16,646 mit akar az életben 630 00:48:17,355 --> 00:48:19,607 Kérlek tégy meg egy szívességet, 631 00:48:19,816 --> 00:48:23,111 segítsen neki megérteni a tüzet egy női szerelemről 632 00:48:23,194 --> 00:48:24,738 és a gyengédsége zavarban lenni... 633 00:48:24,863 --> 00:48:26,823 a legcsodálatosabb dolog a földön 634 00:48:27,157 --> 00:48:28,366 Bár lejárt az időm, 635 00:48:28,533 --> 00:48:31,286 és nem tapasztalhatta ezt többé 636 00:48:31,411 --> 00:48:33,413 Segíts neki megérteni 637 00:48:33,538 --> 00:48:35,040 Örökre a tiéd, Cheng 638 00:48:38,209 --> 00:48:41,629 Cheng azt mondja, hogy az övé voltál egyetlen barát. 639 00:48:43,340 --> 00:48:45,842 Boss Cheng is egyetlen barátom. 640 00:48:52,724 --> 00:48:55,185 Amikor ezt kinyomtatták, 641 00:48:55,268 --> 00:48:57,395 54 000 példány készült. 642 00:48:57,729 --> 00:48:59,856 Cheng 53 999-et semmisített meg a másolatok közül 643 00:49:01,524 --> 00:49:04,402 Ez az egyetlen példány maradt a világban 644 00:49:06,237 --> 00:49:07,822 Cheng velem nőtt fel, 645 00:49:07,947 --> 00:49:11,534 olyan volt, mint egy testvér 646 00:49:11,659 --> 00:49:13,370 A középiskola után, 647 00:49:13,578 --> 00:49:14,913 elvesztettük a kapcsolatot. 648 00:49:15,747 --> 00:49:17,165 Amikor legközelebb megláttam, 649 00:49:17,290 --> 00:49:18,375 Már férjnél voltam 650 00:49:18,708 --> 00:49:20,251 Mindig aggódtam, 651 00:49:20,418 --> 00:49:23,171 az én képeim voltak abban a csúnya magazinban... 652 00:49:24,464 --> 00:49:27,175 Csúnya? Miért? 653 00:49:29,969 --> 00:49:30,387 Mert... 654 00:49:30,512 --> 00:49:32,681 a férjem öntörvényű rendőr, 655 00:49:33,348 --> 00:49:35,725 ha valaha megtudná, hogy pózoltam a pornóért... 656 00:49:35,850 --> 00:49:36,893 mit tennék? 657 00:49:37,602 --> 00:49:39,229 Miután Cheng tudta, 658 00:49:39,396 --> 00:49:40,689 kinyitotta a könyvesboltot, 659 00:49:40,814 --> 00:49:42,565 és mindenki felépülni kezdett a könyvek közül 660 00:49:42,691 --> 00:49:44,234 Még ezt a házat is megvette nekem 661 00:49:45,110 --> 00:49:46,778 Tudtam, hogy kedvel engem 662 00:49:47,153 --> 00:49:48,196 De furcsa módon 663 00:49:48,363 --> 00:49:50,824 soha nem kérdezett tőlem semmit... 664 00:49:51,533 --> 00:49:53,493 Addig nem volt Láttam ezt a levelet... 665 00:49:54,119 --> 00:49:56,246 hogy rájöttem, hogy impotens 666 00:49:56,413 --> 00:49:58,665 Nem tudott mást tenni, mint nézni... 667 00:50:02,669 --> 00:50:05,088 A férjem nem tud semmit 668 00:50:06,631 --> 00:50:09,843 Ez az elmúlt néhány év volt olyan csodálatos 669 00:50:12,470 --> 00:50:13,930 Csak az... 670 00:50:14,305 --> 00:50:16,182 A múltam árnyékában élek 671 00:50:17,308 --> 00:50:18,810 úgy érzem... 672 00:50:19,811 --> 00:50:22,272 Nem vagyok méltó arra, hogy éljek olyan jó életet, 673 00:50:22,689 --> 00:50:24,649 mert pornónak pózoltam... 674 00:50:25,608 --> 00:50:27,444 Nem, ne mondd ezt! 675 00:50:31,448 --> 00:50:33,450 Hát nem tudod hány fiatal férfi, 676 00:50:33,575 --> 00:50:35,035 éjszakáról éjszakára, 677 00:50:35,160 --> 00:50:37,579 legyőzték a magányukat.. 678 00:50:37,704 --> 00:50:38,663 hány fiú, 679 00:50:38,830 --> 00:50:40,665 vigaszt találtak ezeken a képeken! 680 00:50:40,790 --> 00:50:42,250 Ezt neked kell tudni?! 681 00:50:55,221 --> 00:50:56,973 Te már férfi vagy, 682 00:51:00,685 --> 00:51:03,855 van barátnőd? 683 00:51:07,067 --> 00:51:11,237 Te igen. Egyszerűen nem emlékszel ki ő, 684 00:51:11,363 --> 00:51:12,947 akárcsak Cheng régen. 685 00:51:56,408 --> 00:51:58,576 Bárki is megjelenik a fejedben... 686 00:51:58,952 --> 00:52:00,495 Ez az, amire szüksége van. 687 00:52:15,260 --> 00:52:17,429 Lin, nagyon kedvellek 688 00:52:17,595 --> 00:52:18,638 Tudod ezt? 689 00:52:21,266 --> 00:52:23,435 Cheng főnök, emlékszem! 690 00:52:38,491 --> 00:52:39,701 Soha többé nem fogok elveszni 691 00:52:40,577 --> 00:52:42,037 Végre tudom, mit akarok 692 00:52:43,121 --> 00:52:44,539 Bárcsak visszaforgathatnám az időt 693 00:52:45,290 --> 00:52:46,541 Bárcsak megtalálhatnám őt, 694 00:52:47,375 --> 00:52:48,251 és mondd meg neki: 695 00:52:49,002 --> 00:52:51,463 – Nagyon finom volt a teatojás! 696 00:53:03,725 --> 00:53:04,434 Egy pillanat! 697 00:53:22,911 --> 00:53:24,829 Átkozott! Hát nem menő! 698 00:53:25,330 --> 00:53:26,539 amikor szart akar venni, 699 00:53:26,664 --> 00:53:27,874 szart szed! 700 00:53:28,208 --> 00:53:29,376 Teljesen elképesztő, 701 00:53:29,668 --> 00:53:30,794 hogyan képezték ki? 702 00:53:33,088 --> 00:53:35,173 Az anyja ápolónő 703 00:53:41,846 --> 00:53:44,224 Anya, kérlek ne, anya! 704 00:53:45,141 --> 00:53:48,353 Órakihagyás! Nem akarom iskolába menni! 705 00:53:49,187 --> 00:53:50,647 Szerinted az iskola fájdalmas? 706 00:53:50,855 --> 00:53:53,650 A beöntés igazi fájdalom! 707 00:53:57,529 --> 00:53:59,531 Ne menj a mosdóba 15 percig 708 00:53:59,948 --> 00:54:01,116 ha valami kicsúszik 709 00:54:01,199 --> 00:54:02,450 újra kell kezdened! 710 00:54:21,720 --> 00:54:23,680 Haver, kész a rendelésed. 711 00:54:28,226 --> 00:54:29,728 Fattyú! 712 00:54:29,894 --> 00:54:31,354 Itt jön!!! 713 00:56:45,238 --> 00:56:46,364 Hol kezdjem? 714 00:56:53,204 --> 00:56:55,206 Azon a napon, miután főztem a tofu jellóm 715 00:56:55,874 --> 00:56:58,335 Keresztül toltam a szekeret az utca, amikor... 716 00:57:13,892 --> 00:57:15,685 Szia rendőr úr! 717 00:57:15,935 --> 00:57:17,395 Nincs semmid jobb csinálni? 718 00:57:18,146 --> 00:57:20,398 Szerezz jó jegyeket a legújabb mellszobra? 719 00:57:20,565 --> 00:57:23,109 Adnod kellett volna nekünk néhány pornó magazin! 720 00:57:37,082 --> 00:57:38,792 Ekkor a rendőr felkiáltott: 721 00:57:38,958 --> 00:57:39,751 Ha vannak golyóid, 722 00:57:39,918 --> 00:57:40,877 hogy ne használd a féket, 723 00:57:41,044 --> 00:57:42,295 Meglátjuk miből készültél! 724 00:57:42,504 --> 00:57:44,172 Ha vannak golyóid, hogy ne használja a féket! 725 00:57:44,297 --> 00:57:46,007 Meglátjuk miből készültél! 726 00:57:49,719 --> 00:57:51,304 Elromlott a fékem! 727 00:57:51,638 --> 00:57:52,555 Hozd fel! 728 00:57:52,681 --> 00:57:54,641 Most pedig lássuk, ki a tyúkszem! 729 00:58:00,438 --> 00:58:01,481 Hirtelen 730 00:58:01,606 --> 00:58:03,233 valamit tényleg furcsa történt, 731 00:58:03,775 --> 00:58:06,236 Minden mozdulatot tudtam nézni a sikátorban 732 00:58:06,361 --> 00:58:08,279 tisztán láttam mindent, 733 00:58:08,446 --> 00:58:10,699 Mintha megállt volna az idő 734 00:59:01,666 --> 00:59:02,959 haver! Menjünk! 735 00:59:37,994 --> 00:59:38,703 Hogy őszinte legyek, 736 00:59:40,914 --> 00:59:42,457 az eset után, 737 00:59:44,250 --> 00:59:47,003 más volt az életszemléletem 738 00:59:50,840 --> 00:59:52,801 Ez az élet igazságos mint a tofu jello, 739 00:59:53,093 --> 00:59:54,969 meg kell enned amíg még meleg van! 740 01:00:12,570 --> 01:00:15,699 Lin, nagyon kedvellek, 741 01:00:16,700 --> 01:00:17,867 nem tudod? 742 01:00:42,892 --> 01:00:45,311 Egyáltalán kinek van szüksége igazi nőkre? 743 01:00:45,645 --> 01:00:46,980 Kinek kell barátnő? 744 01:00:47,439 --> 01:00:49,649 Tudom, nem tudom 745 01:00:56,948 --> 01:00:59,409 Azon a napon megszakadt a szívem 746 01:00:59,951 --> 01:01:00,952 Senki sem tudja... 747 01:01:01,453 --> 01:01:04,414 milyen törékeny egy fiatal lány szív az 748 01:02:11,272 --> 01:02:13,983 Hé! Ti két kurva! 749 01:02:16,986 --> 01:02:17,904 mi a bajod? 750 01:02:19,739 --> 01:02:21,324 Nézd meg azokat a ruhákat? 751 01:02:21,866 --> 01:02:23,618 Mi próbálsz lenni? 752 01:02:23,743 --> 01:02:24,202 És a haj? 753 01:02:24,244 --> 01:02:25,370 Az a kakas cipő? 754 01:02:25,537 --> 01:02:27,205 Ezt a stílust hívod, szerinted menő vagy? 755 01:02:27,622 --> 01:02:28,707 Basszus, mit utálok a legjobban... 756 01:02:28,873 --> 01:02:30,083 olyan lányok, akik megpróbálnak kinézni mint a huligánok 757 01:02:30,208 --> 01:02:32,419 Menj haza és találd meg magad egy nagy fasz! 758 01:02:32,669 --> 01:02:33,753 Fattyú! 759 01:02:36,047 --> 01:02:37,549 Fiú! 760 01:02:37,716 --> 01:02:39,342 Nem túl kicsi egy kicsit? 761 01:02:44,931 --> 01:02:46,141 Gyerünk! Gyerünk! 762 01:02:46,349 --> 01:02:48,101 Ez a bot rád vár! 763 01:02:48,268 --> 01:02:49,019 Mondd mit, 764 01:02:49,269 --> 01:02:51,813 egy dolgot utálok a legjobban nagy fasz 765 01:03:09,956 --> 01:03:11,166 Ezt nem fogod elhinni, 766 01:03:13,335 --> 01:03:15,378 a Tomato Brothers visszaírt! 767 01:03:15,587 --> 01:03:17,213 Igazán!? Írtak! 768 01:03:20,967 --> 01:03:21,968 Őszintén szólva 769 01:03:22,927 --> 01:03:27,182 a nők gyengédek és törékenyek 770 01:03:27,265 --> 01:03:30,060 olyanok, amiket ölelgetsz fel aludni 771 01:03:31,686 --> 01:03:34,230 Bármilyen fergeteges is néhány nő az 772 01:03:34,397 --> 01:03:37,734 ha nincs farkuk, ők nem férfiak 773 01:03:53,583 --> 01:03:54,292 Tam, 774 01:03:55,293 --> 01:03:57,253 hogy szereted a Paradicsomot Testvérek ennyire? 775 01:03:58,129 --> 01:03:59,589 Ez titok..... 776 01:04:03,051 --> 01:04:07,597 Drága Tam, ez a Big Tomato, 777 01:04:08,056 --> 01:04:10,809 köszönöm szépen, hogy írtál... 778 01:04:12,310 --> 01:04:13,436 Szia haver, 779 01:04:13,645 --> 01:04:15,730 az ügynökünk szerint kellene olvasd el ezt a levelet 780 01:04:21,319 --> 01:04:22,779 Kedves Paradicsom Testvérek! 781 01:04:22,987 --> 01:04:24,364 a nevem Tam, 782 01:04:24,989 --> 01:04:26,449 17 éves vagyok, 783 01:04:26,574 --> 01:04:28,159 és Tajpejben élek 784 01:04:28,493 --> 01:04:29,911 Ezt talán nem hiszed el, 785 01:04:30,036 --> 01:04:32,163 de csak egy órája, 786 01:04:32,288 --> 01:04:34,582 Nem akartam tovább élni 787 01:04:35,208 --> 01:04:36,668 Szörnyűek az osztályzataim, 788 01:04:36,793 --> 01:04:37,794 Nincsenek barátaim, 789 01:04:37,961 --> 01:04:39,170 és tinédzser punk vagyok 790 01:04:39,295 --> 01:04:40,839 A szüleim lemondtak rólam, 791 01:04:41,006 --> 01:04:42,465 a tanáraim neheztelnek rám 792 01:04:42,632 --> 01:04:44,175 Reménytelen, nincs jövőm 793 01:04:44,300 --> 01:04:48,304 De ezek nem igazán az a fontos, 794 01:04:48,513 --> 01:04:50,473 annyira nem számítanak 795 01:04:50,682 --> 01:04:52,058 Ami a legjobban fáj, 796 01:04:52,267 --> 01:04:53,935 akit a legjobban szeretek... 797 01:04:54,102 --> 01:04:57,063 egyáltalán nincs szüksége rám 798 01:04:58,398 --> 01:05:00,859 De nem akarok elmenni a világ így 799 01:05:01,484 --> 01:05:03,862 Bár tudom, 800 01:05:03,987 --> 01:05:06,114 Soha többé nem leszek ugyanaz, 801 01:05:06,197 --> 01:05:08,199 nem úgy, mint régen 802 01:05:08,366 --> 01:05:10,118 Soha nem tudtam visszamenni a régi szép időkre 803 01:05:10,535 --> 01:05:11,119 most, 804 01:05:11,244 --> 01:05:13,371 Japánba megy megnézni a koncerted... 805 01:05:13,538 --> 01:05:16,332 az egyetlen dolog, ami tart engem 806 01:05:17,167 --> 01:05:20,587 Remélem, ha elérem Fuji hegy 807 01:05:20,754 --> 01:05:22,380 Hallom, ahogy énekelsz 808 01:05:22,547 --> 01:05:25,258 kedvenc dalom... 809 01:05:26,885 --> 01:05:29,262 Tam, bármi történjék is, 810 01:05:29,387 --> 01:05:31,348 bármilyen nehéz is a dolgok 811 01:05:31,473 --> 01:05:32,724 meg kell kapaszkodnod 812 01:05:32,891 --> 01:05:34,351 Rendben lesz 813 01:05:34,476 --> 01:05:37,812 A dolgok javulni fognak 814 01:05:37,937 --> 01:05:39,189 Megértem, mit érzel 815 01:05:39,230 --> 01:05:40,857 Mintha a szíved lett volna kitépték 816 01:05:40,982 --> 01:05:41,649 A következő hónapban, 817 01:05:41,775 --> 01:05:43,818 Reméljük, találkozunk a Fuji hegyen 818 01:05:43,943 --> 01:05:45,904 Várom a jelenlétedet 819 01:05:46,071 --> 01:05:48,365 Tekintsd ezt randevúnak 820 01:05:48,490 --> 01:05:50,408 Kérem, jelenjen meg 821 01:05:50,533 --> 01:05:52,827 Várni fogunk benneteket 822 01:05:52,952 --> 01:05:57,791 Találkozunk ott 823 01:06:00,543 --> 01:06:01,503 Pénzre van szükségünk 824 01:07:11,197 --> 01:07:12,323 Lin!? 825 01:07:16,286 --> 01:07:17,120 Te vagy...? 826 01:07:17,412 --> 01:07:18,830 Nem emlékszel rám? 827 01:07:21,374 --> 01:07:24,502 van most barátnőd? 828 01:07:29,341 --> 01:07:33,803 Tudod, nekem is volt szerelmes beléd... 829 01:07:36,014 --> 01:07:37,474 Hé! Menjünk! 830 01:07:39,392 --> 01:07:42,354 Lin, kedveltél valaha? 831 01:07:45,857 --> 01:07:48,443 A fenébe, csajok rabló, 832 01:07:48,568 --> 01:07:50,445 és engem kirabolnak? 833 01:07:53,073 --> 01:07:54,824 Engedj el engem! Fattyú! 834 01:08:14,928 --> 01:08:15,804 Tam, 835 01:08:16,471 --> 01:08:18,390 ha arra kérném, hogy menj el most a filmek... 836 01:08:18,973 --> 01:08:20,517 késő lenne? 837 01:08:32,737 --> 01:08:33,822 Menj a francba! 838 01:08:40,954 --> 01:08:42,122 Gyerünk! Menjünk! 839 01:08:58,263 --> 01:08:58,805 a francba, 840 01:08:59,431 --> 01:09:03,435 Nekünk csak elegen van egy jegyért 841 01:09:04,269 --> 01:09:07,063 Akkor mész egyedül 842 01:09:08,648 --> 01:09:11,109 Egyébként jobban szereted őket mint én 843 01:09:11,276 --> 01:09:13,528 és utálom a fiúbandákat 844 01:09:15,196 --> 01:09:15,739 Szerinted... 845 01:09:15,947 --> 01:09:17,365 csak magad mögött hagynálak Tajvanon? 846 01:09:17,991 --> 01:09:19,576 Azt hiszed, elmennék az egyetlen személy 847 01:09:19,784 --> 01:09:21,453 hogy törődik velem mögöttem? 848 01:09:25,957 --> 01:09:27,834 Megvannak a fotók a kettő közül, 849 01:09:27,959 --> 01:09:29,419 aki kirabolta a boltot. 850 01:09:29,544 --> 01:09:31,212 Minden egység beszámol az állomásra 851 01:09:31,338 --> 01:09:33,465 megvannak a fotók a kettő közül, 852 01:09:33,631 --> 01:09:34,966 aki kirabolta a boltot 853 01:09:35,091 --> 01:09:36,551 Minden egység beszámol... 854 01:09:49,606 --> 01:09:51,775 Mit fogunk csinálni? 855 01:09:51,983 --> 01:09:53,735 Nem mentettünk egyetlen delikvens még! 856 01:09:53,860 --> 01:09:54,444 Egy sem! 857 01:09:54,652 --> 01:09:55,779 Ha nem találunk, 858 01:09:55,945 --> 01:09:59,157 be kellene repülnünk néhány delikvenst Japánból? 859 01:09:59,824 --> 01:10:03,161 Nos, hallottam zaklatott tinikről mindenhol voltak 860 01:10:03,244 --> 01:10:06,664 hol bujkálnak? 861 01:10:06,956 --> 01:10:09,209 Mindez a lövöldözés és semmi más, csak öreg hölgyek 862 01:10:09,334 --> 01:10:13,088 ki akarta, hogy Tajvanra jöjjünk? 863 01:10:13,213 --> 01:10:15,298 WHO!? 864 01:10:52,210 --> 01:10:56,256 Ken, elkészítettem a kedvencedet... 865 01:10:56,381 --> 01:10:58,341 sült karaj, utoljára. 866 01:10:59,467 --> 01:11:03,263 Ken, ezt soha nem kérdeztem tőled... 867 01:11:03,555 --> 01:11:06,016 de ha van időd, 868 01:11:06,224 --> 01:11:07,642 Szeretnék utazni 869 01:11:07,767 --> 01:11:10,562 Szívesen elmennék Tajvanra CKS emlékcsarnok 870 01:11:10,729 --> 01:11:13,857 és nézni az idős hölgyek táncát 871 01:11:14,733 --> 01:11:18,236 Most már túl késő 872 01:11:18,403 --> 01:11:22,032 Bárcsak elkészíthetném még egy ebédet neked 873 01:11:22,240 --> 01:11:24,367 és menjen veled Tajvanra 874 01:11:25,243 --> 01:11:26,703 De nem tudok, 875 01:11:26,828 --> 01:11:28,663 sajnálom 876 01:11:28,830 --> 01:11:31,541 Bocsáss meg 877 01:11:32,584 --> 01:11:35,670 Tedd meg a legjobbat minden nap. 878 01:11:36,588 --> 01:11:39,257 A szerető feleséged. Yuki. 879 01:12:02,947 --> 01:12:03,782 Rendben? 880 01:12:04,032 --> 01:12:04,991 Semmi gond 881 01:12:05,367 --> 01:12:06,242 Köszönöm 882 01:12:15,293 --> 01:12:16,586 Japán vagy? 883 01:12:29,557 --> 01:12:31,601 Tessék, hadd segítsek. 884 01:12:40,276 --> 01:12:40,944 Köszönöm 885 01:12:41,111 --> 01:12:41,945 szívesen.. 886 01:13:11,641 --> 01:13:13,268 Egy csomag Peace cigaretta 887 01:14:25,507 --> 01:14:27,926 Luna, Lumi! Szerezd meg a hálóidat! 888 01:14:28,051 --> 01:14:29,886 A kamera stábja, hozza a felszerelését! 889 01:14:35,016 --> 01:14:36,184 Gyere ide, gyorsan! 890 01:14:36,267 --> 01:14:37,435 Találtam valakit! 891 01:14:37,602 --> 01:14:38,561 Ahol?! 892 01:14:41,064 --> 01:14:43,942 Ne fuss el ti ketten! 893 01:14:46,027 --> 01:14:47,529 Megvan! 894 01:14:47,654 --> 01:14:48,780 Ti két punk! 895 01:14:48,947 --> 01:14:50,407 Megvannak, megvannak! 896 01:14:50,657 --> 01:14:53,618 Nagy! Igen! Menj Menj! 897 01:14:55,912 --> 01:14:56,871 mi folyik itt? 898 01:14:59,207 --> 01:15:00,917 Elnézést, ne ijedj meg 899 01:15:01,042 --> 01:15:02,460 együtt vagyunk egy japán tévéműsor 900 01:15:08,383 --> 01:15:08,883 Előadásunk az életeket mutatja be 901 01:15:09,009 --> 01:15:10,552 tajvani tinédzser az utcákon 902 01:15:10,677 --> 01:15:13,847 én vagyok az! Béke cigaretta... 903 01:15:16,182 --> 01:15:18,268 Amikor megláttam Tamit, 904 01:15:18,560 --> 01:15:21,146 Elkezdtem zenét hallgatni a fejemben... 905 01:15:22,689 --> 01:15:24,816 ahogy a feleségem, Yuki mondta: 906 01:15:24,983 --> 01:15:27,110 amikor meglátott engem 907 01:15:27,527 --> 01:15:29,362 zenét hallott 908 01:15:41,249 --> 01:15:42,292 Sokkal jobb 909 01:15:43,418 --> 01:15:44,961 Tudom, hogy ez nehéz 910 01:15:45,128 --> 01:15:47,172 de kérlek higgy nekem 911 01:15:47,297 --> 01:15:49,174 megváltoztathatod az életed... 912 01:15:49,257 --> 01:15:50,592 de kérlek higgy nekem 913 01:15:50,717 --> 01:15:52,719 megváltoztathatod az életed... 914 01:15:52,969 --> 01:15:54,179 Adj nekünk egy esélyt 915 01:15:54,304 --> 01:15:55,722 és adj egy esélyt magadnak 916 01:15:55,889 --> 01:15:57,182 Adj nekünk egy esélyt 917 01:15:57,349 --> 01:15:59,142 és adj egy esélyt magadnak 918 01:15:59,392 --> 01:16:01,186 Kérem, hadd segítsek! 919 01:16:01,978 --> 01:16:02,479 Hé! 920 01:16:04,189 --> 01:16:05,982 Ne csinálj ilyet zűrzavar van itt! 921 01:16:07,942 --> 01:16:09,152 Az a furgon a parkoló tilosban van? zóna a tiéd? 922 01:16:09,319 --> 01:16:10,695 az? 923 01:16:10,820 --> 01:16:12,155 Azonnal vigye át! 924 01:16:12,322 --> 01:16:13,490 igen.. 925 01:16:26,503 --> 01:16:27,754 3900 NT dollárral tartozom 926 01:16:28,505 --> 01:16:30,131 a főnök 2450 NT$... 927 01:16:30,840 --> 01:16:32,384 Skinny pedig 3100 N$-ral tartozik... 928 01:16:32,550 --> 01:16:33,968 És akkor ott van a kard, 1500 929 01:16:34,386 --> 01:16:35,595 1500... 930 01:16:36,554 --> 01:16:38,014 összesen... 931 01:16:38,223 --> 01:16:39,974 tartozunk 1 1950 NT$-ral 932 01:16:41,059 --> 01:16:42,352 Mennyi van most? 933 01:16:48,066 --> 01:16:49,192 102 NT$ 934 01:16:49,234 --> 01:16:49,859 gyerünk 935 01:16:50,318 --> 01:16:50,902 Még mindig piros lámpa... 936 01:16:51,069 --> 01:16:52,570 Bassza meg a piros lámpát! Menjünk! 937 01:16:59,953 --> 01:17:01,830 Hello mindenkinek! 938 01:17:01,996 --> 01:17:03,957 Szia! 939 01:17:04,124 --> 01:17:07,085 Végre eljött a pillanat! 940 01:17:07,252 --> 01:17:08,837 Van még remény... 941 01:17:09,004 --> 01:17:10,505 hogy megmentsünk valakit? 942 01:17:10,672 --> 01:17:12,882 A válasz helyes ezek mögött az ajtók mögött! 943 01:17:13,049 --> 01:17:15,176 Meg akarod nézni? 944 01:17:15,301 --> 01:17:17,262 Igen! 945 01:17:17,470 --> 01:17:20,432 Oké, üdvözöljük... 946 01:17:20,557 --> 01:17:21,933 megreformált csillagaink! 947 01:17:22,058 --> 01:17:23,309 Kérem! 948 01:17:39,200 --> 01:17:41,286 Milyen aranyos! 949 01:17:45,123 --> 01:17:47,417 Olyan kedves! 950 01:17:47,584 --> 01:17:48,918 Jól van? 951 01:17:49,461 --> 01:17:51,171 Ó K! 952 01:17:51,296 --> 01:17:52,589 Jehu! 953 01:17:52,714 --> 01:17:55,842 Ez csodálatos! Egyszerűen csodálatos! 954 01:18:12,317 --> 01:18:14,486 Ember, micsoda idióták. A küldetés teljesítve! 955 01:19:20,051 --> 01:19:22,220 Főnök! Tessék! 956 01:19:22,387 --> 01:19:23,388 végre végeztünk 957 01:19:23,555 --> 01:19:25,223 most mehetünk szórakozni egy kicsit! 958 01:19:25,974 --> 01:19:28,727 Miért van ennek olyan rossz szag! 959 01:19:28,893 --> 01:19:30,228 Rohadt! 960 01:19:34,899 --> 01:19:38,111 Hány nap telt el? 961 01:19:38,236 --> 01:19:39,195 Körülbelül 10 nap. 962 01:19:39,320 --> 01:19:41,406 10 nap!Ne edd meg, büdös! 963 01:19:41,573 --> 01:19:42,741 Főnök, te őrült vagy! 964 01:19:42,907 --> 01:19:43,199 Na menj! 965 01:19:43,366 --> 01:19:44,784 őrült vagy! Stop! 966 01:19:44,909 --> 01:19:46,202 Hagyd abba az evést! 967 01:19:46,327 --> 01:19:47,287 Engedd el! 968 01:19:51,416 --> 01:19:53,918 Számodra el van rontva, 969 01:19:54,210 --> 01:19:55,545 de nekem nagyon finom 970 01:19:56,796 --> 01:19:58,256 Ez volt az utolsó doboz ebéd... 971 01:19:58,423 --> 01:20:01,217 amit a feleségem készített nekem 972 01:20:01,343 --> 01:20:02,886 benne van minden szerelme 973 01:20:03,053 --> 01:20:05,472 Hagyj békén, 974 01:20:05,597 --> 01:20:08,850 hogy falatról falatra meg tudjam enni 975 01:20:09,934 --> 01:20:11,686 Keresse meg Okadát, hogy segítsen nekünk állítsd meg őt! 976 01:20:27,327 --> 01:20:29,913 Ha kisüt a nap, elolvad a hó... 977 01:20:30,997 --> 01:20:35,251 Yuki… bárcsak beszélhetnénk… 978 01:20:50,934 --> 01:20:52,435 már késő.. 979 01:20:53,853 --> 01:20:58,108 Már túl késő 980 01:20:59,275 --> 01:21:03,154 Bocsáss meg! Yuki... 981 01:21:31,516 --> 01:21:34,686 Hú, van valaki, akit szeretsz? 982 01:21:38,690 --> 01:21:40,025 értem 983 01:21:43,278 --> 01:21:45,947 Én arrafelé megyek, szóval... 984 01:21:48,324 --> 01:21:49,951 Iskolába fogsz menni, nem? 985 01:21:50,076 --> 01:21:50,952 Igen... 986 01:21:52,287 --> 01:21:54,831 Ember, még egy piros lámpa! 987 01:21:55,081 --> 01:21:57,000 Mikor találjuk meg az a kéz? 988 01:21:57,292 --> 01:21:59,627 Hé, ez a kéz! 989 01:22:00,045 --> 01:22:02,297 Itt ez 1 1950 NT$. 990 01:22:03,548 --> 01:22:04,049 Fogadd el, 991 01:22:04,215 --> 01:22:06,176 Nem szeretem a paradicsomot Amúgy testvérek 992 01:22:08,636 --> 01:22:09,888 Pénzt! 993 01:22:12,223 --> 01:22:13,391 Ez a kéz a pénzzel! 994 01:22:13,558 --> 01:22:15,226 Végre megtaláltuk! Ez az! 995 01:22:21,608 --> 01:22:22,817 Később találkozunk 996 01:22:24,444 --> 01:22:27,781 Hé, jól nézel ki! 997 01:23:11,908 --> 01:23:13,660 Ez egy kard, tudod? 998 01:23:14,494 --> 01:23:16,246 Mennyi pénzed van? 999 01:23:20,291 --> 01:23:22,293 1 1950 NT$... 1000 01:23:25,213 --> 01:23:27,340 Basszus, ez fantasztikus? 1001 01:23:30,677 --> 01:23:32,595 Vedd el, ha akarod 1002 01:23:33,763 --> 01:23:35,932 Jó, akkor nem kell levágta a kezét 1003 01:23:42,897 --> 01:23:44,399 A szar, ami az arcomat érte ma reggel... 1004 01:23:44,566 --> 01:23:45,692 Te csináltad? 1005 01:23:57,120 --> 01:23:58,371 Dobd el a kardot... 1006 01:24:19,225 --> 01:24:21,770 Hé, hova mész? 1007 01:24:31,780 --> 01:24:33,365 Először te fogsz versenyt, 1008 01:24:34,407 --> 01:24:39,996 akkor szart dobsz és most ez... 1009 01:24:42,248 --> 01:24:44,209 Fegyveres rablás! 1010 01:24:44,584 --> 01:24:47,754 Fegyveres rablás! 1011 01:24:52,133 --> 01:24:54,177 Haver, megvan! 1012 01:24:54,594 --> 01:24:57,222 Három centiméter a csukló felett! 1013 01:24:57,347 --> 01:25:02,102 Haver! Ez a kéz! 1014 01:25:02,227 --> 01:25:03,478 Stop! 1015 01:27:01,513 --> 01:27:02,806 Még mindig nem válaszoltál... 1016 01:27:03,431 --> 01:27:05,433 Akarsz moziba menni velem? 1017 01:28:10,415 --> 01:28:13,084 otthon vagy? mi a baj? 1018 01:28:17,797 --> 01:28:20,091 jól vagy? 1019 01:28:21,259 --> 01:28:22,385 én.., 1020 01:28:24,179 --> 01:28:26,514 Egész nap hiányoztál 1021 01:28:41,071 --> 01:28:44,532 Korábban azt hittem, hogy soha szeretni valakit, 1022 01:28:44,657 --> 01:28:46,242 valaki, aki hús-vér volt 1023 01:28:46,451 --> 01:28:48,244 Nagyon örülök, hogy tévedtem 1024 01:28:51,206 --> 01:28:54,417 végre megtaláltalak 1025 01:28:58,088 --> 01:29:00,715 Igen, végre megtaláltál 1026 01:29:07,555 --> 01:29:09,265 Egyszer olvastam egy cikket ami azt mondta.... 1027 01:29:09,432 --> 01:29:10,642 hogy a férfi csúcspontja... 1028 01:29:10,809 --> 01:29:12,435 átlagosan tart körülbelül 10 másodperc. 1029 01:29:12,644 --> 01:29:14,145 És azok a tibeti lámák... 1030 01:29:14,270 --> 01:29:17,273 meghosszabbíthatja ezt az időt 60 percig 1031 01:29:17,649 --> 01:29:20,527 De ez csak egy óra 1032 01:29:21,111 --> 01:29:22,654 Most megtaláltam a módját... 1033 01:29:22,821 --> 01:29:24,823 hogy velem maradjon ez a csúcspont egész idő alatt 1034 01:29:25,156 --> 01:29:28,284 Csak ülni kell mellette... 1035 01:29:28,410 --> 01:29:29,869 és fogd meg a kezét... 1036 01:29:30,412 --> 01:29:31,788 és én... 1037 01:30:02,027 --> 01:30:04,487 Ezúttal tényleg megyek hogy eldobja 1038 01:30:04,696 --> 01:30:05,655 ok... 1039 01:30:06,990 --> 01:30:08,158 Nincs visszaút... 1040 01:30:09,117 --> 01:30:10,410 ok... 1041 01:30:11,286 --> 01:30:13,288 Várj, haver, 1042 01:30:14,289 --> 01:30:15,915 Hadd tartsam még egyszer? 1043 01:30:16,041 --> 01:30:18,168 Én is, hadd érintsem meg még egyszer! 1044 01:30:21,713 --> 01:30:23,214 Haver! 1045 01:30:23,298 --> 01:30:27,218 Nooo! Ne tedd! 1046 01:30:27,469 --> 01:30:31,639 >> Napisy pobrane z http://napisy.org << >>>>>>>> új elképzelés a feliratokról <<<<<<<<